Vos propositions de projets

Vous voulez nous aider à améliorer le forum? A faire de la traduction? Vous cherchez un comics? C'est ici que ça se passe.
Avatar de l’utilisateur
Lafee laféedansonfroc
Membre du Staff
Membre du Staff
Messages : 2573
Localisation : dans un coin en train de me gratter le fion
A remercié: 12 fois
A été remercié: 82 fois

24 Août 2018, 12:22  

Non
Sexy, charmeur,une élégance folle
mais c'est qui ce beau gosse ?

c'est LAFEEDANSONFROC!!!!!!!!

Avatar de l’utilisateur
CyriakeCyriake
Membre du Staff
Membre du Staff
Messages : 3871
Localisation : Espace, frontière de l'infini...
A remercié: 54 fois
A été remercié: 227 fois

24 Août 2018, 12:24  

OK. Dommage, j'avais bien aimé la première série...
Image

Fraggeur en titre : Lobo Intégrale
Arlette se tape un Malibu

Lobox

Avatar de l’utilisateur
Lafee laféedansonfroc
Membre du Staff
Membre du Staff
Messages : 2573
Localisation : dans un coin en train de me gratter le fion
A remercié: 12 fois
A été remercié: 82 fois

24 Août 2018, 12:27  

Ça ne m'a pas trop inspiré..
Sexy, charmeur,une élégance folle
mais c'est qui ce beau gosse ?

c'est LAFEEDANSONFROC!!!!!!!!

Avatar de l’utilisateur
Kaez Kaez
Membre du Staff
Membre du Staff
Messages : 218
A remercié: 5 fois
A été remercié: 16 fois

24 Août 2018, 14:38  

Tiens ben je l'ai justement téléchargé tout récemment pour la lire de mon coté. S'il y a des gens intéressés par une trad du truc et que la suite me plait je ferai un retour.
Being a bastard works.

Avatar de l’utilisateur
McLane
Humain
Messages : 257
A remercié: 34 fois
A été remercié: 21 fois

25 Août 2018, 21:26  

Je suis toujours partant de mon côté...
Image

Avatar de l’utilisateur
BatmanDK
Humain
Messages : 18
A remercié: 1 fois

23 Sep 2018, 20:52  

Salut tout le monde ! Personnellement j'ai quelques idées de comics à traduire, voici la liste :
- Spider-Man Noir
- Spidey School's Out
- Amazing Spider-Man American Son
- Les What If ? Spider-Man
- Amazing Spider-Man vol.5 #1-5 avec le Annual
- Deadpool VS Carnage
- Spider-Men 2
- Spider-Island
- L'arc Miles And Spider-Gwen Sitting in a Tree
- Edge Of Spider-Geddon
- Free Comic Book Day Amazing Spider-Man 2018
- Venom First Host
- Ultimate Spider-Man
- Et les suites de Spider-Gwen, Spider-Man/Deadpool, Ben Reilly Scarlet Spider, Renew Your Vows et Spider-Man Miles Morales

Avatar de l’utilisateur
GreenArrow GreenArrow
Grand Manitou
Grand Manitou
Messages : 25507
A remercié: 507 fois
A été remercié: 2040 fois

23 Sep 2018, 21:03  

je pense qu'il y en a deja la dedans qui sont sortis en vf depuis un ptit bout de temps^^

Avatar de l’utilisateur
IDmortel IDmortel
Modérateur
Modérateur
Messages : 2996
A remercié: 28 fois
A été remercié: 126 fois

23 Sep 2018, 22:27  

BatmanDK a écrit :Salut tout le monde ! Personnellement j'ai quelques idées de comics à traduire, voici la liste :
- Spider-Man Noir
- Spidey School's Out
- Amazing Spider-Man American Son
- Les What If ? Spider-Man
- Amazing Spider-Man vol.5 #1-5 avec le Annual
- Deadpool VS Carnage
- Spider-Men 2
- Spider-Island
- L'arc Miles And Spider-Gwen Sitting in a Tree
- Edge Of Spider-Geddon
- Free Comic Book Day Amazing Spider-Man 2018
- Venom First Host
- Ultimate Spider-Man
- Et les suites de Spider-Gwen, Spider-Man/Deadpool, Ben Reilly Scarlet Spider, Renew Your Vows et Spider-Man Miles Morales


Alors la politique de la maison est de ne pas traduire ce qui est sortie en français officiellement (on traduit soit avant eux pour être plus à jour sur les sorties US soit on traduit des choses qui n'ont jamais été faites en france)
D'abord, on essaye de ne pas trop géner l'industrie du comics en France, nous on aime les éditeurs officiels, la plupart d'entre nous avons de grosses collections de comics et voulons soutenir l'industrie du comics en france (qui n'est clairement pas un secteur florissant malheureusement). C'est d'ailleurs pour ça que nous n'acceptons pas les Scan ici, mais uniquement les scantrad (ce que nous avons fait nous même, pas de scan des VF offcielles)
Et puis traduire et éditer et corriger un comics, c'est du boulot, beaucoup de boulot. Si il existe déjà une traduction, a forciori professionnelle... pourquoi est-ce qu'on s'embeterait à le faire nous aussi ?
Image

Avatar de l’utilisateur
Ady Ady  
Administrateur
Administrateur
Messages : 5025
A remercié: 162 fois
A été remercié: 304 fois

23 Sep 2018, 22:42  

ID a tout dit, je rajouterai juste :
viewtopic.php?p=299065#p299065
BatMick t'a déjà dit qu'on ne traduisait pas ce qui était déjà en VF et tu l'as lu vu que tu as répondu... Mais tout de même la grande majorité de ce que tu proposes est déjà publiée par Panini ^^
Et ça ressemble plus à une liste de course qu'une proposition de projet, j'dis ça... ^^

Au passage, tu peux te mettre un avatar stp ?! :)
Image

Avatar de l’utilisateur
knightwing
Modérateur
Modérateur
Messages : 3112
A remercié: 23 fois
A été remercié: 71 fois

23 Sep 2018, 22:55  

Je sais pas si vous en avez déja lu, mais il parait qu'il y a des séries pas mal dans le nouveau Jinxworld de Bendis, ça intéresserait quelqu'un ? (Je sais que beaucoup aiment le travail de ce monsieur ^^)
"Ladies, gentlemen, you've eaten well. You've eaten Gotham's wealth. Its spirit. But your feast is nearly over. From this moment on... none of you are safe." Batman, Batman: Year One

  •   Information
  • Qui est en ligne ?

    Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 0 invité